صاحب المصلحة في الصينية

• 利益攸关方

• صاحب    交友; 交往; 伴随; 友; 友人; ...
• صادر للمصلحة    使压紧; 压; 压到一起; 压榨; ...
• صادر للمصلحة العامة    影响; 感动; 感染; 鼓动

أمثلة

1. صاحب المصلحة المواد الإعلامية المطبوعة
   利益相关方
2. 2-8 أخذت سنغافورة بنهج صاحب المصلحة فيما يتعلق بتحليل وصوغ السياسة العامة.
   关于政策分析和制订，新加坡已经采取了一个利益相关者方案。
3. ينظر صاحب المصلحة (أصحاب المصلحة) المقدّم لورقة إجراء المزيد من التعديلات، حسبما يتناسب، في التعليقات.
   (d) 提交提案的利益攸关方考虑这些意见，以酌情修改提案。
4. (ﻫ) يُعرض المقترح على المؤتمر من جانب صاحب المصلحة (أصحاب المصلحة) الذي يبغي له تقديم تبرير لموقفه؛
   (e) 利益攸关方向大会呈递提案，并说明采取各自立场的理由；
5. يعدّ صاحب المصلحة (أصحاب المصلحة) المقدِّم للمقترح وثيقة تبرير (يوجد موجز لمحتوياتها المحتملة مع إشارات مرجعية في القسم التالي)؛
   (a) 编制提案的利益攸关方准备一份理由说明文件（该说明文件可能涵盖的内容概要可参考下一节）；